Der gestiefelte Kater
nach Ludwig Tieck
neu erzählt von Bruno Blume
mit Bildern von Jacky Gleich
ab 8 Jahre; 48 Seiten., 22 x 30 cm
Pappband matt kaschiert
Fadenheftung, 4-farbig
Eur 15,50 / sFr. 27,80
ISBN 978-3-934029-21-7

|
Ludwig Tiecks "Gestiefelter Kater" illustriert von Jacky Gleich ein
urkomisches Theaterspektakel nicht nur für Kinder
Wer kennt es nicht, das Märchen vom gestiefelten Kater? Den deutschen Dichter
und "König der Romantik" Ludwig Tieck hat die berühmte Kindergeschichte einst
zu seiner gleichnamigen Märchenkomödie inspiriert.
Jetzt gibt's das romantisch-ironische Stück im Stück erstmals auch im Bilderbuch,
neu erzählt von Bruno Blume: Über die Bühne stiefelt unverdrossen der kluge
Kater, im Parkett tobt ein übellauniges Publikum und hinter den Kulissen
rauft sich der verzweifelte Dichter die Haare. Ein wunderbar turbulenter
Balance-Akt zwischen Fantasie und Wirklichkeit mit herrlich schwungvollen Bildern
von
Jacky
Gleich. Zum Lesen
und Lachen für große und kleine Theaterfans ab 8 Jahre.
LESEPROBE:
Da richtet sich der Kater auf, gähnt und streckt sich und sagt: »Mein lieber
Gottlieb. Ich hab solches Mitleid mit dir.« Vor Schreck fällt Gottlieb vom Stuhl.
Fassungslos ruft er aus: »Wie, Kater, du sprichst?« »Der Kater spricht?«, zischt
es im Publikum. »Wie ist denn das möglich?
Das darf doch nicht wahr sein!« Der Kater schnurrt: »Warum soll ich nicht sprechen
können, Gottlieb? Alle
Katzen können sprechen, wir lassen es uns nur nicht anmerken, damit wir unsere
Ruhe haben. Ich aber will dir helfen, weil du ein lieber Mensch und immer gut
zu mir gewesen bist.«
Der Autor:
Bruno Blume, geboren 1972 in der Schweiz, wuchs dort mit vielen Geschwistern
auf. Er hat Germanistik und Kunstgeschichte in Zürich, Leipzig und Århus studiert
und schreibt Bücher, Gedichte und Rezensionen. Er lebt mit seiner kleinen Familie
in Thüringen. Mit Jacky Gleich zusammen hat er schon vier
Bilderbücher gemacht.
Die Illustratorin:
Jacky Gleich, 1964 in Darmstadt geboren, wuchs mit zwei Geschwistern in der
Nähe von Berlin auf und studierte Animation an der Filmhochschule Babelsberg.
Sie hat über 30 Bücher für Kinder und Erwachsene illustriert und
dafür zahlreiche Auszeichnungen erhalten, u.a. den Deutschen Jugendliteraturpreis
1998. Jacky Gleich lebt mit ihrer großen Familie in Thüringen.
Bruno Blume bietet Lesungen aus seinem Bilderbuch Der
gestiefelte Kater an, bei denen die Kinder nicht nur als Zuschauer fungieren: Mit eigens
von der Illustratorin Jacky Gleich angefertigten Stabpuppen werden sie
als Darsteller unmittelbar in das Geschehen mit einbezogen. Der Autor übernimmt
dabei die Rolle des Erzählers und Regisseurs. Die Lesung wird
so zum regelrechten Theaterevent – ein Heidenspaß für kleine
und große
Bühnenfans!
6. September 2006
14.30 - 15.30 Uhr
Alter: 5-12 Jahre |
|
Der gestiefelte Kater
Lesung von Bruno Blume
Berner Puppentheater
Gerechtigkeitsgasse 31
3011 Bern / Schweiz
Eintritt:
Kinder 12,- SFr / Erwachsene 15,- SFR
|
Resonanz:
"Bruno Blume hat zwei Klassen eine sehr erlebnisreiche Stunde am
Nachmittag beschert. Mit Stabpuppen von Jacky Gleich ausgerüstet wurden
acht Kinder als Akteure in die Geschichte integriert. Ein
Spontantheater entstand, bei dem auch Kinder für die Kulisse eine
Aufgabe bekamen – und nicht zuletzt: das Publikum spielte die Rolle
einer traditionellen, theaterkritischen Bürgerschicht, die nicht leicht
zufrieden zu stellen war... Herr Blume führte durch das Theater als
Erzähler und gab die notwendigen Anweisungen. Das Feedback der Kinder
bestätigte meinen Eindruck, dass durch den Besuch des Autors Literatur
sehr direkt, ansprechend und eindrücklich vermittelt wurde. Was können
wir Sprachlehrerinnen mehr erhoffen?!"
Iris Schröder, Schulhaus Aemtler A, Zürich
Für weitere Informationen und Terminabsprachen wenden Sie sich
bitte an:
Dr. Barbara Kindermann
Tel: 030-305 32 25
kindermann@kindermannverlag.de
DIE PRESSE:
Im Februar 2004 auf der Liste der BESTEN 7 BÜCHER FÜR
JUNGE LESER vom Deutschlandfunk/FOCUS
"... eine turbulente, spannende Gesamthandlung. Das liegt zum
einen an der leicht und kurzweilig geschriebenen Neufassung des Tieckschen
Stückes, in
der Bruno Blume eine gute Balance findet zwischen Nähe zur literarischen Vorlage
und sprachlicher Aktualisierung... zum anderen an den komisch- grotesken Figuren
von Jacky Gleich, die den gesamten Theatersaal und
schließlich das Bilderbuch selbst zur Bühne werden lassen..." Jens Thiele in
DIE ZEIT
"Eine Verführung zum Buch. Eine Versuchung zum Theaterspielen." Münchner
Merkur
"Zusammen mit den Zeichnungen von Jacky Gleich entwickelt sich
die verrückte
Geschichte mit der total gescheiterten Aufführung zu einem ziemlich bunten Treiben...
Jacky Gleich versteht es immer wieder, ihren Figuren mit klaren Konturen und
einer geradezu virtuosen Raumaufteilung eindrucksvolle Gesichter und Gesten zu
geben. Selbst bei den maskierten Schauspielern, aber auch beim Publikum gelingen
ihr grandiose... Charakterstudien." DEUTSCHLANDFUNK
"Wer... die geschickt bearbeitete Geschichte mit den scharfsinnigen
Illustrationen zusammen wirken lässt, wird mit einem vergnüglich-poetischen
Erlebnis belohnt."
Neue Zürcher Zeitung
"Der Berliner Kindermann Verlag hat seine Bilderbuchreihe... durch Tiecks
romantisch-modernen "Gestiefelten Kater" ergänzt. Dafür gebührt ihm ebenso
wie
dem Autor und der Illustratorin hohe Anerkennung... Bruno Blume ist es gelungen,
Tiecks episodenreiches Stück so zu raffen, dass die wichtigsten Elemente erhalten
geblieben sind... Jacky Gleich bleibt ihrer dynamisch-expressiven, phantastisch-grotesken
Handschrift treu.
Künstlerische Souveränität und Kindlichkeit als Stilprinzip gehen eine ähnliche
Synthese ein wie bei Tieck..." Gundel Mattenklott in der Frankfurter Allgemeinen
Zeitung
Die Hinführung zum Theater ist hier zuallererst eine Verführung.
Applaus!"
Süddeutsche
Zeitung
"Die Welt als großes Theater."
Tages-Anzeiger "Ein gelungenes Projekt, das Schule machen sollte."
Buchkultur
|